brutalidad

brutalidad
f.
1 brutality.
2 brutal act.
3 stupid action, stupid act, asininity.
4 stupidity, idiocy, asininity.
* * *
brutalidad
nombre femenino
1 (crueldad) brutality
2 (necedad) stupid thing
3 (cantidad) tremendous amount
* * *
SF
1) (=cualidad) brutality
2) (=acción)

una brutalidad — an act of brutality

3) (=estupidez) stupidity
4) *

me gusta una brutalidad — I think it's great, I love it

* * *
femenino
a) (violencia) brutality, savageness
b) (acto, dicho)

qué brutalidad, pegarle así a la pobre criatura! — what a brute, hitting the poor child like that!

qué brutalidad, preguntarle eso! — how insensitive can you get, asking him a question like that!

* * *
= brutality, savagery.
Ex. Nazi ideas and brutality were evident to all even at the time, as was the fact that they were rising to power.
Ex. Is there any ambiguity in this phrase which can excuse the ALA's failure to defend Cuba's independent libraries from the savagery being inflicted upon them?.
* * *
femenino
a) (violencia) brutality, savageness
b) (acto, dicho)

qué brutalidad, pegarle así a la pobre criatura! — what a brute, hitting the poor child like that!

qué brutalidad, preguntarle eso! — how insensitive can you get, asking him a question like that!

* * *
= brutality, savagery.

Ex: Nazi ideas and brutality were evident to all even at the time, as was the fact that they were rising to power.

Ex: Is there any ambiguity in this phrase which can excuse the ALA's failure to defend Cuba's independent libraries from the savagery being inflicted upon them?.

* * *
brutalidad
feminine
1 (violencia) brutality, savageness
2
(acto, dicho): ¡qué brutalidad, pegarle así a la pobre criatura! what a brutish thing to do, hitting the poor child like that
¡qué brutalidad, decírselo así de golpe! how insensitive can you get, just telling him out of the blue like that!
3 (fam)
(cantidad exagerada): hizo una brutalidad de comida he prepared tons o loads of food (colloq)
* * *

brutalidad sustantivo femenino
brutality, savageness
brutalidad sustantivo femenino brutality
'brutalidad' also found in these entries:
Spanish:
barbarie
English:
barbarity
- brutality
* * *
brutalidad nf
1. [cualidad] brutality;
con brutalidad brutally
2. [acción] atrocity;
las brutalidades cometidas por el ejército the atrocities committed by the army
3. [tontería] stupid thing;
decir brutalidades to talk nonsense
4. Fam [gran cantidad]
una brutalidad (de) loads (of)
* * *
brutalidad
f brutality
* * *
brutalidad nf
crueldad: brutality

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • brutalidad — sustantivo femenino 1. (no contable) Cualidad de brutal: Ha sido denunciada la brutalidad de unas madres que maltrataban a sus hijos. La brutalidad del atentado sorprendió a todos. No comprendo la brutalidad de sus declaraciones. 2. Acción o… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • brutalidad — (De brutal). 1. f. Cualidad de bruto. 2. Excesivo desorden de los afectos y pasiones. 3. Acción torpe, grosera o cruel. 4. coloq. barbaridad (ǁ cantidad grande) …   Diccionario de la lengua española

  • brutalidad — ► sustantivo femenino 1 Actitud brutal, muy violenta y desmedida. 2 Calidad del bruto o ser irracional. 3 coloquial Cantidad exagerada o desmedida de una cosa: ■ comió una brutalidad de peras. SINÓNIMO barbaridad * * * brutalidad 1 f. Cualidad de …   Enciclopedia Universal

  • brutalidad — {{#}}{{LM B06124}}{{〓}} {{SynB06263}} {{[}}brutalidad{{]}} ‹bru·ta·li·dad› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Violencia, descortesía o desconsideración: • actuar con brutalidad.{{○}} {{<}}2{{>}} Hecho o dicho estúpido, poco acertado o brutal: • Puso… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Brutalidad policial — Saltar a navegación, búsqueda January 31 1919: David Kirkwood en el suelo después de ser capturado por policías Glasgow Brutalidad policial …   Wikipedia Español

  • brutalidad — sustantivo femenino bestialidad, ferocidad, grosería, salvajada, barbaridad, atrocidad. ≠ humanidad, sociabilidad. * * * Sinónimos: ■ bestialidad …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • brutalidad — f. Desorden excesivo de las pasiones. fig. Acción torpe y grosera …   Diccionario Castellano

  • Francisco Franco — Para otros personajes con este mismo nombre, véase Francisco Franco (desambiguación). Francisco Franco …   Wikipedia Español

  • Anarquismo en España — Saltar a navegación, búsqueda El anarquismo (la filosofía política que propone una sociedad basada en la libertad individual sin Estado o poder público) históricamente ganó un gran respaldo e influencia en el territorio español, especialmente… …   Wikipedia Español

  • Theodor Eicke — Theodor Eicke …   Wikipedia Español

  • Charles Lamb — Foto dedicada de 1823. Nacimiento 10 de febrero de 1775 Londres, Inglaterra …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”